Questo articolo può contenere link di affiliazione.
Audible ha presentato all’83ª Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica – La Biennale di Venezia, di cui è sostenitore, Dracula, la nuova serie audio Audible Original che reinterpreta il celebre romanzo di Bram Stoker trasformandolo in un’esperienza audio immersiva.
Il progetto è stato al centro di un appuntamento speciale del Venice Production Bridge, dedicato al rapporto tra cinema e nuove frontiere della narrazione audio.
Durante il panel Dracula: A New Chapter in Cinematic Audio sono intervenuti alcuni dei protagonisti del progetto, tra cui Riccardo Scamarcio, Benedetta Porcaroli, Asier Etxeandia, Claudia Salas ed Esmeralda Pimentel, insieme alla regista Mary Lambert e ad Aurelie de Troyer, Head of International Content di Audible.
Dracula diventa un’esperienza audio immersiva
Per l’occasione Audible ha presentato in anteprima un estratto audio della serie, accompagnato da immagini esclusive del cast italiano e degli altri talent internazionali presenti a Venezia.
La nuova produzione nasce con l’obiettivo di trasformare la storia di Bram Stoker in un’esperienza sonora immersiva, facendo affidamento su un cast corale, una colonna sonora originale e un sound design pensato per coinvolgere l’ascoltatore.
La serie si propone quindi di esplorare il racconto di Dracula attraverso una prospettiva differente, sfruttando le possibilità narrative offerte dal formato audio.
Leggi anche
Novità Audible luglio e agosto 2026: le nuove uscite da ascoltare
Riccardo Scamarcio e Benedetta Porcaroli sono Dracula e Mina
La versione italiana della serie vede Riccardo Scamarcio nel ruolo di Dracula e Benedetta Porcaroli in quello di Mina.
Nel cast italiano figurano inoltre Laura Romano nei panni della professoressa Van Helsing, Gabriele Sabatini come dottor Seward, Flavio Aquilone nel ruolo di Jonathan Harker, Sara Labidi come Lucy, Alessandro Quarta nei panni di Renfield e Angiola Baggi nel ruolo della Signora Westenra.
La regia della versione italiana è affidata a Georgia Lepore.
La storia di Dracula
Quando il suo fidanzato scompare in Transilvania, Mina Murray cerca di ricostruire il mistero attraverso lettere, pagine di diario e inquietanti testimonianze.
La sua ricerca la conduce sulle tracce di un predatore che sembra perseguitare le persone che ama e che, allo stesso tempo, ha già iniziato a darle la caccia.
Quando la sua migliore amica Lucy cade sotto la sua oscura influenza, entra in scena l’enigmatica professoressa Van Helsing, chiamata ad affrontare una minaccia difficile da comprendere.
Mina dovrà affidarsi alla propria intelligenza e determinazione, cercando di collegare indizi apparentemente invisibili per fermare l’antico predatore prima che riesca a insinuarsi anche nella sua mente.
Mary Lambert alla regia della produzione audio
A dirigere il progetto è Mary Lambert, regista conosciuta soprattutto per il cult horror Cimitero vivente, che con Dracula debutta alla regia di una produzione audio.
L’adattamento è firmato dalla sceneggiatrice Robyn Ahern, vincitrice della Bisha K. Ali Screenwriters Fellowship, mentre la produzione è arricchita da una colonna sonora originale composta da Ilan Eshkeri e da un sound design completamente immersivo.
Con questa nuova versione di Dracula, Audible porta così uno dei più celebri racconti horror della letteratura in una dimensione narrativa pensata specificamente per l’ascolto, mettendo al centro le voci degli interpreti, la musica e la costruzione sonora dell’atmosfera.
