Gamescom 2019: arriva la ‘Yakuza Remastered Collection’ per PS4

0

Appena annunciata alla gamescom 2019, la Yakuza Remastered Collection, che include Yakuza 3, Yakuza 4 e Yakuza 5, arriva su PlayStation 4.

Si inizia da Yakuza 3, disponibile dal 20 agosto 2019 in formato digitale tramite l’acquisto della collection sul PlayStation Store.

Yakuza 4 sarà disponibile il 29 ottobre 2019 e Yakuza 5 l’11 febbraio 2020. Questi due giochi si sbloccheranno automaticamente in queste date per tutti coloro che acquisteranno l’edizione digitale della Yakuza Remastered Collection.

La Yakuza Remastered Collection è tutt’altro che un semplice porting. Oltre agli aggiornamenti grafici e prestazionali (con grafica in full HD a 60fps), tutti e tre i giochi hanno subito un rigoroso processo di re-localizzazione.

Gli script inglesi per ogni gioco sono stati rivisti, revisionati e persino riscritti, in alcuni casi, e il contenuto precedentemente tagliato dalle versioni occidentali di Yakuza 3, 4 e 5 è stato aggiunto di nuovo in Yakuza Remastered Collection.

In Yakuza 3, questo significa che Mahjong, Shogi, Massage Parlour e i minigiochi di cabaret sempre più popolari, nonché una raccolta di substories tagliate dalla versione originale, sono ora disponibili in Occidente per la prima volta!

Sono state aggiunte diverse modifiche alla qualità della vita per ogni versione della raccolta, tra cui un Substory tracker sulla mappa e la possibilità di alternare i testi scritti in inglese e giapponese durante il Karaoke.