Questo articolo può contenere link di affiliazione.
Disney ha annunciato le voci italiane del film d’animazione Jumpers – Un Salto tra gli Animali e svelato il nuovo spot del film in arrivo nei cinema italiani il 5 marzo 2026.
Tra i protagonisti della versione italiana troviamo:
- Tecla Insolia che presta la voce a Mabel, una giovane amante degli animali determinata a proteggere la radura che ama fin da bambina. Armata di coraggio e, talvolta, di uno skateboard, Mabel affronta la sfida di salvare le case degli animali minacciate dal sindaco Jerry.
- Giorgio Panariello è Re George, un castoro gioioso e leader dello stagno, che nonostante l’ansia e la sindrome dell’impostore guida i suoi sudditi con ottimismo, regole precise e qualche lezione di aerobica.
- Francesco Prando doppia il sindaco Jerry Generazzo, egoista e burocrate, deciso a costruire un’autostrada attraverso la radura, in contrasto con Mabel e gli animali che vi abitano.
- Rossella Izzo interpreta la regina degli insetti, potente e temuta, che governa il suo Consiglio con pugno di ferro, portando saggezza e durezza nella gestione dei sudditi più numerosi della terra.
La trama di Jumpers – Un Salto tra gli Animali
Il film racconta la storia di Mabel, che impara a combattere per chi non ha voce, affrontando sfide che la porteranno a confrontarsi con la natura, la comunità animale e l’egoismo umano.
Una storia che unisce avventura, amicizia e protezione della natura, tipica della magia Disney e Pixar.
Gli altri doppiatori
Di seguito l’elenco completo del cast vocale italiano di Jumpers – Un Salto tra gli Animali:
- Mirta Pepe (voce della Dott.ssa Sam)
- Gianfranco Miranda (voce del re degli insetti)
- Alberto Franco (voce di Loaf)
- Mattea Serpelloni (voce di Nisha)
- Luigi Morville (voce di Tom Lucertola)
- Gabriele Vender (voce di Conner)
- Monica Vulcano (voce di Ellen)
- Francesco Rizzi (voce del re degli uccelli)
- Gerolamo Alchieri (voce del re degli anfibi)
- Gio Giò Rapattoni (voce della regina dei pesci)
- Giulia Luzi (voce delle regine dei rettili)
- Melina Martello (voce di nonna Tanaka)
- Luna Tosti (voce di Mabel piccola)
- Andrea Fratoni (voce del principe degli insetti)
- Valentina De Marchi (voce di Diane)
- Carlo Valli (voce anziano di Beaverton)
